???????????? atm ??????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????